“Gaza le está mostrando al mundo lo falso del sistema supuestamente democrático de Occidente”: Dima Khatib

Poeta, traductora y periodista de origen palestino-sirio, Dima Khatib dirige los multipremiados canales digitales de AJ+ en inglés, árabe, español y francés. Se desempeñó como jefa de la oficina de Al Jazeera en América Latina durante casi una década y es una de las pocas mujeres líderes en el mundo mediático de Oriente Medio. Dima construyó su carrera periodística reportando desde más de 30 países, entrevistando a presidentes y personas de diversos ámbitos. Bajo su liderazgo, AJ+ ha acumulado más de 57 millones de seguidores, miles de millones de vistas y ganado prestigiosos premios internacionales. Es políglota y actualmente está aprendiendo su décima lengua. Tiene un libro de poesía publicado en árabe: Refugiada del amor.

CAMBIO: Preparando esta entrevista, en la sección de opinión de Al Jazeera, leí a Belén Fernández acusar al diario The New York Times de genocidio periodístico. ¿Suscribes esta denuncia, Dima?

Dima Khatib: Claro que coincido. The New York Times, como muchos medios en Occidente –y también en el resto del mundo–, han sido cómplices del genocidio en Palestina. Es un hecho que en muchos medios occidentales se les prohíbe a los periodistas usar las palabras genocidio, limpieza étnica, territorio ocupado, apartheid: es decir que se les prohíbe usar los términos jurídicos que muchas organizaciones internacionales, incluida la ONU, han acuñado para nombrar el horror causado por Israel. Francesa Albanese, la relatora especial para los territorios ocupados de la ONU ha hablado mucho de la complicidad de los medios en el genocidio.