El rompecabezas de Rosario Caicedo

Por Eduardo Arias
Mil pedazos, el libro que acaba de lanzar en Colombia Rosario Caicedo y que hoy jueves se lanza en la Biblioteca Los Fundadores del Gimnasio Moderno, es una combinación de memorias, de poesía y de cartas. Casi todo el contenido de la obra gira en torno a su relación de complicidad extrema con su hermano, el escritor Andrés Caicedo.
Rosario Caicedo vive en Estados Unidos desde 1972, cuando viajó con su esposo, un médico quien fue a hacer su residencia en psiquiatría. Con él tuvo dos hijos y se separó en 1982. Pensaba irse solamente por tres años y 50 años después sigue establecida en ese país. Su primer destino fue Houston y luego se fue a vivir a Connecticut. Ella es trabajadora social de profesión y también promotora cultural y activista de varias causas sociales.
Rosario empezó a escribir poesía tal vez cuando tenía 12 o 13 años. "Eran pésimas, rimadas y luego desarrollé un estilo más libre también por recomendación de Andrés, que me dijo: ‘ tenés potencial Rosarito pero dejá de rimar’. Entonces empecé a escribir poesía. La he escrito en español y en inglés. Muchos de esos poemas los traduje yo misma del inglés al español”.
Ella tenía en la cabeza la idea de escribir Mil pedazos desde hace mucho tiempo pero la idea de escribirlo tomó forma hace unos seis años. “La vida pasa, nos vamos haciendo viejos y empecé a pensar que sería muy bueno poder compilar, en forma de libro, un rompecabezas de mil piezas que iba a contar las memorias de una mujer que ya está entrando en años. Quería contar mi historia como mujer, como testigo de cosas que para mí eran muy importantes, de mi relación con mi hermano Andrés, de mi admiración por él”.
Ella quería escribir sobre su vida en la cual está muy presente su hermano y cómplice pero Andrés no era solamente por lo que ella escribía. “Yo quería plasmar mi identidad de mujer que ha pasado una vida de siete décadas y dos más y quería mostrar el proceso de una mujer joven envejeciendo, el proceso de una mujer cuestionando su papel en sociedades tradicionales y en sociedades más liberales. No pienso que sea el libro que escribió la hermana de Andrés Caicedo sino el que escribió Rosario Caicedo”.
Siempre se ha considerado feminista. Tener hijos fue lo que la hizo tomar verdadera conciencia del feminismo. Ese hecho tan profundamente femenino de traer un hijo al mundo la hizo cuestionar muchísimo el papel que juega la mujer como madre en la sociedad y el mito que se tiene, al menos cuando ella creció. “Yo nací en 1950. En esa época la mujer se realizaba. Esas eran las palabras que se usaban cuando se era madre”. Como ella recuerda, la pasaban mal las mujeres que no podían tener hijos y ni se hablaba de las que no querían tener hijos. “Entonces para mí el concepto de ser madre me radicalizó muchísimo en mi postura y cuestionamiento sobre el rol de la mujer”.

Su vida con Andrés y con el recuerdo de Andrés