¿Son los sueños adolescentes tan difíciles de superar? 'Derry girls' tiene las respuestas

Por Jacobo Celnik
Uno de los tantos encantos que tiene Derry girls (Lasa chicas de Derry), la serie escrita y dirigida por la realizadora norirlandesa Lisa McGee es la capacidad de retratar e ironizar acertadamente sobre dos conflictos: la adolescencia y la violencia sectaria en Irlanda del Norte. Salir bien librada por cuenta de una gran dosis de humor negro, nostalgia, cruda realidad, revisitar un pasado doloroso en su natal Derry, con una banda sonora llena de clásicos de The Cranberries, EMF, Supergrass, Genesis, R.E.M. Snap, Salt-N-Pepa, 2 Unlimited, The Corrs, Blur, Enya, Undertones y Madonna, es uno de los tantos logros de una serie que parece ligera, pero no lo es. Porque si bien los problemas sociales y políticos de la Irlanda del Norte de mediados de los 90 se asoman constantemente, los aspectos más sutiles y críticos de la vida adolescente son los verdaderos protagonistas de esta magnífica serie.
Las historias giran en torno a los dramas de cuatro amigas católicas de Derry O Londonderry como le dicen los unionistas y protestantes a esa ciudad en donde se escribieron páginas muy dolorosas del conflicto en Irlanda del Norte, como el Bloody Sunday (domingo sangriento). Claire, Erin, Orla y Michelle, y James, un joven inglés, primo de Michelle, luchan por quemar etapas para encarar la vida adulta que se les asoma sin clemencia y tratando de sortear de la mejor manera los conflictos típicos de la adolescencia que van moldeando sus vidas y personalidades como la exigencia académica, las relaciones sociales y sentimentales, el dinero, romper reglas, llevarles la contraria a sus padres, la diversión, la música, las fiestas, las pilatunas, la complicidad, los miedos ante un futuro incierto y asumir, con convicción, lo que significa llegar a la mayoría de edad.
A diferencia de otras series o películas sobre los Troubles (violencia en Irlanda del Norte), McGee, con sobria delicadeza, agudeza visual, inteligencia, ritmo y melancolía, editorializa sobre el sectarismo que le tocó vivir en aquellos años, un asunto delicadísimo que determinó la vida tres generaciones de irlandeses del norte, retratados acertadamente en los muy particulares e inolvidables personajes de la serie: abuelos, padres, madres e hijos, todos republicanos, que crecieron esquivando las balas y las bombas que moldearon la vida de una nación que se estableció de forma violenta en 1921 con la partición de Irlanda.
McGee aprovecha la verosimilitud de sus personajes para hacernos un barrido por aspectos culturales y sociales del país y de su ciudad en particular. Revivió con imágenes de la época noticias dolorosas de atentados terroristas, la visita de Bill Clinton para construir el camino a la paz, el papel de políticos como John Hume, David Trimble, Ian Paisley y Gerry Adams para el cese al fuego, las palabras de perdón de David Cameron sobre las casi tres décadas de violencia y abusos del ejército británico en el país, entre otros hechos.

Lisa McGee, con sobria delicadeza, agudeza visual, inteligencia, ritmo y melancolía, editorializa sobre el sectarismo que le tocó vivir en aquellos años, un asunto delicadísimo que determinó la vida de tres generaciones de irlandeses del norte, retratados acertadamente en los muy particulares e inolvidables personajes de la serie.